L'UOMO E' LA TERRA di Francesca Giannini

L’UOMO E’ LA TERRA
GRAFFITO POLISTRATO 70X100cm

I contorni dell’interno disegno coincidono con i confini di Brienza. La mappa riporta alla mente una figura umana. L’uomo stringe nella mano una clessidra, e mentre fuori in tempo scorre normalmente, all’interno dei confini i granelli di sabbia restano sospesi. L’altra mano si libera dai pregiudizi del Sud, che bisogna lasciarsi alle spalle quando si intraprende una nuova strada, rompendo quella catena che lo lega alla terra. I piedi in contrasto tra loro, simboleggiano una nuova strada da percorrere e le radici, che ci seguono in ogni nuovo cammino. Emergono, nel graffito, i due colori simbolo della Basilicata: il verde, dei boschi e il marrone, delle montagne.

The man is the Earth

The map of the Brienza city is the shape of this graffiti. This map remind us a man. The man is holding an hourglass in his hand, while the time goes on normally outside, inside the map borders the grains of sand seem to be suspended. The other hand breaking the chains that bind him represents the man who wants to get rid of any prejudices when he chooses to follow a new path. The foot represent the new way we want to walk and the roots that follow us in any new directions. The colours of the graffiti are the symbols of the Basilicata region: the green of its woods and the brown of its mountains.