NONNA CARMELA
GRAFFITO POLISTRATO 70X100cm

In questo graffito è raffigurata Carmela Nigro, personaggio importante per l’autrice essendone bisnonna, inoltre essa è protagonista insieme ai suoi fratelli della resistenza Burgentina all’oppressione del fascio.

Nonostante le difficoltà vissute a causa della povertà, e le brutte vicende subite dalla sua famiglia, non ha avuto nessuna intenzione di lasciare Brienza, continuando a svolgere il suo lavoro seppur poco redditizio di sarta, e diventando esempio di donna forte e votata alle sue idee.

Nell’opera c’è l’intenzione di mettere in risalto lo sguardo fiero della donna, che non si è mai abbattuta di fronte alle peripezie, il volto è contornato dai rilievi presenti sul portone della sua casa, un palazzo storico nel borgo del paese simbolo di una famiglia che ha qui le sue radici grazie al suo coraggio.


Grandma Carmela

This graffiti represents Carmela Nigro, a very important person in the life of the artist. Carmela was her great-grandmother and she was with her brothers, a protagonist of the Brienza Resistance against the fascism.

Despite the difficulties, the poverty, the hard family affairs, she didn’t leave Brienza continuing her poor job as a seamstress. She was a an icon of a strong woman who defended her ideas.

The artist wants to focus the proud gaze of the woman who never surrendered. The flower around the woman face are the bas-reliefs of her house, an historic building in the city centre, symbol of the courage of a family that has its roots in this place.

Michela Collazzo (Marsicovetere 1999), vive da sempre a Brienza, si è approcciata all’arte sin da bambina grazie al talento nel disegno ereditato da suo padre, dapprima con semplici rappresentazioni di parti del corpo o animali, e successivamente ha affinato la tecnica frequentando il Liceo Artistico. Continua a disegnare autonomamente prediligendo la tecnica del puntinismo e del disegno ad inchiostro, senza escluderne altre. Nel frattempo studia Scienze dell’educazione, e ama collezionare e conservare oggetti d’epoca, libri e vinili.


Michela Collazzo was born in Marsicovetere in 1999 and she lives in Brienza.

She, since young, made the most of that talent for the drawing which she inherited from her father. She started drawing animals and continued to refine her technique attended the

High School for the performing and visual Arts. She loves the Pointillism and ink drawing, collecting antiques, books, and vinyl records.

IL BOZZETTO